# Pubblicazione (/docs/it/guides/publishing)



**Pubblicazione** serve a condividere contenuti con altri studi nel [Marketplace](/docs/it/guides/marketplace). È distinta dalla [Libreria](/docs/it/guides/templates) del tuo studio: nulla di ciò che scrivi nella Libreria arriva nel Marketplace a meno che tu non lo pubblichi qui. Il tuo ruolo nell'editore è distinto dal tuo ruolo in uno studio.

## Ottieni l'accesso come editore [#access]

**Pubblicazione** compare nella barra laterale, sotto **Gestione** (oppure da sola se non hai uno studio), quando appartieni a un editore, hai presentato una richiesta o hai un invito. Altrimenti puoi fare una di queste due cose:

* **Accettare un invito.** Un titolare di un editore ti invita per e-mail. Scegli **Accetta**. Puoi appartenere a un editore alla volta.
* **Presentare una richiesta.** Apri la pagina **Richiedi di pubblicare** a `/apply-to-publish`, inserisci il tuo nome, il **Nome dell'editore** e l'**Identificativo dell'editore**, descrivi che cosa pubblicherai e da dove proviene, scegli i **Paesi** e scegli **Invia richiesta**. Salisan legge ogni richiesta e risponde per e-mail.

I titolari invitano le persone e ne scelgono i ruoli nella pagina **Team**. Gli editor scrivono, inviano e rimuovono i contenuti. Un editore ha sempre bisogno di almeno un titolare.

## Invia un rilascio [#release]

1. Apri **Pubblicazione**, poi **Catalogo**, e scegli **Nuovo contenuto**. Scegli **Modulo**, **Modello di referto**, **Modello di e-mail** o **Competenza**.
2. Scrivi il contenuto e guardane l'anteprima. Completa titoli, descrizioni e le traduzioni necessarie ai tuoi Paesi.
3. Se il contenuto si basa sul lavoro di qualcun altro, aggiungilo sotto **Fonti** e scegli **Conferma fonte**. La scheda della fonte riporta il titolare dei diritti, la licenza e se gli studi possono copiare il contenuto. Una fonte non confermata impedisce la pubblicazione.
4. Scegli **Pubblica**. Sotto **Disponibile in**, scegli almeno un Paese, controlla la **Fonte** e aggiungi una **Nota di rilascio**.
5. Scegli il pulsante che riporta **Invia**, il numero di versione e **in revisione**.

<Callout type="warn">
  Ogni rilascio passa prima dalla revisione, compresi quelli di Salisan. Nulla è attivo nel Marketplace finché non viene approvato. Quando lo è, gli studi dei Paesi che hai scelto possono trovarlo e installarlo. Controlla i Paesi e la completezza delle lingue prima di inviare.
</Callout>

Nel Catalogo, la scheda **In revisione** mostra ciò che è in attesa. I riquadri sopra l'elenco (**Attivi**, **In revisione** e **Bozze**) sono filtri: scegline uno per mostrare solo quegli elementi, e sceglilo di nuovo, oppure scegli il filtro sotto le schede, per toglierlo. I riquadri **Installazioni** e **Risposte** sono solo indicatori. Se lo stato riporta **Modifiche richieste**, correggi i problemi elencati dal revisore e invia di nuovo.

## Rilascia un aggiornamento [#update]

Quando una versione è già attiva, la finestra chiede che tipo di modifica si tratta.

* **Aggiornamento** è per la formulazione, i refusi, le traduzioni o una nuova lingua. Si applica automaticamente a ogni studio su quella versione, senza revisione da parte dello studio.
* **Nuova versione** è per una modifica della struttura. Gli studi la rivedono prima di passare, e le analisi tengono separate le risposte di ciascuna versione.

Per pubblicare un aggiornamento devi confermare che il significato di ogni domanda è invariato. Se è cambiato, pubblica invece una nuova versione. Le risposte già raccolte mantengono la struttura con cui sono state raccolte.

## Rimuovi un contenuto [#takedown]

Scegli &#x2A;*Rimuovi…** su una riga del Catalogo. La finestra mostra quante volte è stato installato e quante installazioni sono in uso ora. Anche una versione in attesa di revisione viene annullata. Scegli una delle due opzioni:

* **Rimuovi** interrompe le nuove installazioni. Gli studi continuano a usare ciò che hanno installato, e puoi scegliere **Pubblica di nuovo** più tardi.
* **Richiama** è per i contenuti non sicuri. Disattiva ogni copia installata e non può essere annullato. Devi indicare un motivo che gli studi vedranno, spiegando che cosa non va e che cosa usare al suo posto.

Le raccolte che includono l'elemento restano attive senza di esso. Una raccolta rimasta con meno di due elementi attivi viene ritirata dal Marketplace.

## Raccolte e statistiche [#collections]

Una raccolta è un insieme tematico che gli studi possono installare insieme. È un punto di partenza, non un abbonamento. In **Raccolte**, scegli **Nuova raccolta**, aggiungi un titolo e contenuti dal tuo catalogo, scegli i Paesi e scegli **Invia in revisione**. Salvare modifiche a una raccolta attiva la rimanda in revisione, ed essa esce dal Marketplace finché non viene approvata di nuovo.

Scegli **Statistiche** su una riga del Catalogo per vedere installazioni, utilizzo, risposte, Paesi e adozione delle versioni. I numeri sono aggregati e non identificano uno studio né un paziente.

## Correlati [#related]

* [Marketplace](/docs/it/guides/marketplace)
* [Modelli](/docs/it/guides/templates)
* [Competenze](/docs/it/guides/skills)
