# Invita il team con i giusti accessi (/docs/it/learn/admin-team)
Dopo questa lezione sai invitare i colleghi con il ruolo giusto, raggrupparli in team e verificare che un clinico possa raggiungere i propri pazienti. Richiede circa 15 minuti. Ti serve il ruolo di Proprietario o Amministratore.
## Perché è importante [#why]
Ciò che una persona può fare dipende dal suo ruolo, e quali pazienti può aprire dipende da assegnazione e team. La maggior parte delle domande del tipo "non riesco a vedere quel paziente" nasce da qui. Un ruolo troppo ristretto blocca il lavoro. Un ruolo troppo ampio mostra le cartelle dei pazienti a chi non ne ha bisogno.
## Come funziona [#how]
Lo studio Linden apre con un medico, il dottor Pieter Visser, una collega di reception, Noor, e una responsabile dello studio, Fenna. Il proprietario invita tutti e tre.
### Invitare le persone [#invitare-le-persone]
Apri **Organizzazione → Persone**. **Organizzazione** si trova sotto **Gestione** nella barra laterale. Nella scheda **Membri**, scegli **Invita persone**.
1. Inserisci fino a 10 indirizzi e-mail.
2. Sotto **Ruoli**, scegli **Membro**, **Segreteria**, **Amministratore** o un ruolo personalizzato. Puoi concedere solo autorizzazioni che possiedi tu stesso, e il ruolo di proprietario non si può invitare.
3. Scegli un team se vuoi, poi scegli **Invia 3 inviti**. Il pulsante mostra il numero di indirizzi.
Gli inviti scadono dopo 7 giorni. Restano in attesa sotto **Inviti in sospeso**, dove puoi scegliere **Invia di nuovo l'invito** o **Revoca invito**. Uno scaduto offre **Invita di nuovo**. Revocare interrompe quel link e non rimuove chi si è già unito.
Le postazioni seguono i tuoi membri. Aggiungere qualcuno aggiunge una postazione, e i ruoli che possono scrivere nelle cartelle cliniche usano una postazione per professionista sanitario. Se il pagamento di nuove postazioni non va a buon fine, i nuovi inviti restano sospesi finché non viene pagato. Controlla [Fatturazione](/docs/it/guides/billing) prima di invitare un team numeroso.
### Scegliere il ruolo per il lavoro [#scegliere-il-ruolo-per-il-lavoro]
| Ruolo | Usalo per | Che cosa concede |
| -------------- | ----------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Membro | Medici, terapisti, infermieri, assistenti | Pazienti assegnati e relative cartelle cliniche, calendari dei team, e-mail ai pazienti, modelli in uso |
| Segreteria | Reception | Tutti i pazienti, tutti i calendari, comunicazione con i pazienti, assegnazione dei compiti. Nessuna cartella clinica |
| Amministratore | Un responsabile dello studio o referente | Persone, team, tutti i pazienti e le cartelle, calendari, modelli, Insights, crediti IA, registro delle verifiche |
| Proprietario | Una sola persona | Tutto ciò che ha un Amministratore, più fatturazione, criteri di accesso e proprietà |
I ruoli predefiniti non si possono modificare. I ruoli personalizzati fanno parte del piano Enterprise. Apri la scheda **Ruoli** per leggere che cosa consente ciascun ruolo.
### Team e assegnazione dei pazienti [#team-e-assegnazione-dei-pazienti]
Un team raggruppa dei membri. Scegli **Crea un team** nella scheda **Team**, poi aggiungi le persone. Il tuo piano stabilisce quanti team puoi avere, e Starter ne include uno.
Un Membro vede i pazienti che gli sono assegnati. Un clinico che registra un paziente gli viene assegnato automaticamente. Per tutti gli altri, apri la **Cartella** del paziente, scegli **+** alla fine della riga del team di cura, poi **Aggiungi un medico** o **Aggiungi un team**. Ti serve l'autorizzazione per assegnare i pazienti, che hanno Proprietario, Amministratore e Segreteria.
Dopo ogni modifica, chiedi al collega di aprire il paziente o il calendario che gli serve davvero. Il fatto che il collega riesca a entrare in Salisan non dimostra nulla sui suoi permessi.
## Mettiti alla prova [#try-it]
Guarda prima di inviare. Un invito aggiunge una postazione a pagamento, quindi questo esercizio si ferma prima dell'invio.
1. Apri **Organizzazione → Persone**. Trova la tua riga e aprila. Leggi **Accesso**, **Team** e **Sicurezza**.
2. Scegli **Invita persone**. Scrivi un indirizzo e apri l'elenco **Ruoli**. Leggi il suggerimento sotto. Scegli **Annulla**. Non inviare.
3. Apri la scheda **Ruoli**. Apri **Membro** e **Segreteria**. Confronta il numero di autorizzazioni e leggi che cosa consente ciascuno.
4. Apri la scheda **Team**. Annota quanti team esistono.
5. Apri **Sam Testpatient**. Se hai registrato tu Sam, fai già parte del team di cura. Scegli **+** dopo la riga del team di cura e leggi le due scelte, **Aggiungi un medico** e **Aggiungi un team**. Chiudi il menu senza scegliere.
6. Tornato in **Membri**, cerca l'etichetta **2FA attiva** o **2FA disattivata** accanto a ciascuna persona. Ti servirà nell'ultima lezione.
## Verifica di aver capito [#check]
1. Noor prenota appuntamenti e invia moduli ma non deve leggere le note cliniche. Quale ruolo?
Risposta
Segreteria. Può leggere e modificare tutti i pazienti, usare tutti i calendari e inviare comunicazioni, e non ha autorizzazioni sulle cartelle cliniche.
2. Un nuovo medico con il ruolo di Membro non trova un paziente. Che cosa controlli per prima cosa?
Risposta
Se il paziente è assegnato al medico. I Membri vedono i pazienti assegnati. Aggiungi il medico nella riga del team di cura del paziente.
3. Revocare un invito in sospeso rimuove la persona dallo studio?
Risposta
No. Interrompe soltanto il link dell'invito. Per rimuovere un membro, apri il membro e scegli **Rimuovi dall'organizzazione…**, dopo aver passato ad altri i suoi pazienti.
## Avanti [#next]
Prosegui con [Configura lo studio e il suo calendario](/docs/it/learn/admin-setup). Per i passaggi completi, vedi [Persone e accesso](/docs/it/guides/people-and-access#invite).